Oliver Atton,
detto Holly, e' un ragazzino che si e' appena trasferito in un
nuovo paese con la sua famiglia, la madre e il padre che per
la verita' , essendo capitano di una nave, non e' quasi mai a
casa. L'unico amico di Holly in questa nuova realta' e'
l'inseparabile pallone, calciando il quale va su e giu' per
le strade del paese. e' cosi' che incontra casualmente Arthur,
un bambino del posto, pure appassionato di calcio, anche se
piuttosto scarso, che frequenta la scuola della Niupi, la
stessa dove andra' Holly. Arthur porta Holly a vedere un
allenamento della scuola rivale, il fortissimo San Francis
dell'insuperabile portiere Benjamin Price, detto Benji.
Holly sfida Benji, dicendo che sarebbe riuscito a segnargli
un goal dopo aver dribblato l'intera squadra avversaria
e...ci riesce. Benji si congratula con Holly, la rivincita
si avra' con la sfida per qualificarsi al campionato
regionale tra la Niupi e il San Francis. La partita finisce
1 a 1, cosi' le due squadre si fondono per il campionato
nella nuova squadra, la Newteam, squadra di cui viene presto
a far parte anche Tom Becker, un ragazzo fortissimo che a
causa dei continui trasferimenti del padre ha gia' giocato in
molte squadre del Giappone.
Nel corso degli anni la Newteam diventa una delle squadre
piu' forti a livello nazionale, e vince il suo primo
campionato battendo in finale la forte squadra della Mappet,
la cui stella e' il fortissimo Mark Lenders, dotato di un
fisico e di una potenza eccezionale. Altra grande star della
Mappet sono il misterioso portiere Ed Warner, agile come
nessun altro, esperto di arti marziali, che fa la sua
apparizione nelle fasi finale del campionato dopo essere
stato lontano dai campi di gioco per molto tempo. Un altro
ottimo giocatore e' il giovanissimo Danny Mallow, che
diventera' sempre piu' forte col passare degli anni. Altre
grandi squadre sono la Flainet di Philippe Callaghan, la
Mambo di Julian Ross, considerato il piu' forte giocatore tra
i giovani nipponici, ma che purtroppo deve far fronte a
gravi problemi cardiaci che non gli permettono di giocare
molto. Molto competitive sono anche la Otomo di Patrick
Everett e Jack Morris, un ex della Newteam, la Hot Dog dei
gemelli Derrik, grandi acrobati, che hanno come punto di
forza la mitica catapulta infernale.
Altri forti giocatori sono il portierone gigante Sellers, il
grosso difensore Yuma e il suo compagno Sandy. A un certo
punto della serie Ed, Mark e Danny si trasferiscono nella
squadra della Toho, battano gli ex della Mappet in
semifinale e giungono nuovamente in finale dove ritrovano
nuovamente la Newteam orfana di Benji trasferitosi in
Germania, e di Tom che gira per il mondo con suo padre. In
porta gioca ora Alan Croker, che pian piano cresce fino a
diventare un buon portiere, cresce anche Bruce Harper un
arcinio difensore, cosi' come i cursori di fascia Jonny Mason
e Ted Carter. Questa volta la sfida termina in parita', le
squadre si spartiscono il trofeo.
Comincia cosi' l'avventura con la nazionale giapponese, che
schiera tutti i migliori protagonisti del campionato. Per
tutto questo tempo lo scopo di Holly e' stato quello di
vincere il campionato per poter raggiungere Roberto Cedinio
in Brasile. Roberto e' un ex giocatore del Brasile che ha
dovuto interrompere la carriera per una malattia e aveva
promesso a Holly di portarlo con lui nel suo paese se avesse
raggiunto dei grandi obiettivi sportivi. Anche Mark ha un
grande obiettivo. Vincere per avere una borsa di studio, per
poter cosi' mantenere la sua famiglia.
In occasione dei mondiali Holly ritrova Benji e Tom e puo'
finalmente giocare in coppia con il rivale Mark, tra i quali
vi e' sempre stato un gran rispetto reciproco. In nazionale
giocano anche Philippe, Ed, Danny, Bruce, i Derrick, Yuma e
Julian, anche se piu' in veste di accompagnatore che di
giocatore. Tra le nazioni piu' forti al mondo ci sono
l'Argentina, la Francia di Pierre, che diventa presto amico
di Holly, l'Italia dell'forte portiere Zoffetti, ma
soprattutto la Germania di Schneider, detto il Kaiser, cioe'
l'imperatore, considerato il giovane calciatore piu'
forte del mondo. Ma contro ogni pronostico, la generazione
di fenomeni nipponici riesce passo dopo passo ad eliminare
tutte le favorite, raggiungendo la finale conto la Germania,
diventando campioni del mondo giovanili.